{"id":987515614,"date":"2023-11-17T23:21:18","date_gmt":"2023-11-17T23:21:18","guid":{"rendered":"https:\/\/workspace.trace.pt\/google-workspace-updates-weekly-recap-november-17-2023\/"},"modified":"2023-11-17T23:21:18","modified_gmt":"2023-11-17T23:21:18","slug":"google-workspace-updates-weekly-recap-november-17-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/google-workspace-updates-weekly-recap-november-17-2023\/","title":{"rendered":"R\u00e9capitulatif hebdomadaire des mises \u00e0 jour de l'espace de travail Google - 17 novembre 2023"},"content":{"rendered":"<h3>4 Nouvelles mises \u00e0 jour<\/h3>\n<h3><span>Sauf indication contraire, les fonctionnalit\u00e9s ci-dessous sont disponibles pour tous les clients de Google Workspace et sont enti\u00e8rement lanc\u00e9es ou en cours de d\u00e9ploiement. Les d\u00e9ploiements ne devraient pas prendre plus de 15 jours ouvrables s'ils sont lanc\u00e9s \u00e0 la fois pour les clients de Google Workspace et pour les clients de Google Workspace.\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Mise \u00e0 disposition rapide et programm\u00e9e en m\u00eame temps<\/a>. Si ce n'est pas le cas, chaque \u00e9tape du d\u00e9ploiement ne devrait pas prendre plus de 15 jours ouvrables.<\/span><\/h3>\n<div><\/div>\n<div>Am\u00e9liorer l'utilisation de Google Drive sur les appareils Android \u00e0 grand \u00e9cran\u00a0<\/div>\n<div>Tirer parti des am\u00e9liorations apport\u00e9es \u00e0 l'espace de travail Google <a href=\"https:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/03\/release-notes-03-24-2023.html\">exp\u00e9rience sur les appareils Android \u00e0 grand \u00e9cran<\/a>Nous sommes heureux d'annoncer de nouvelles am\u00e9liorations qui rapprochent l'exp\u00e9rience sur tablette de l'exp\u00e9rience sur le web. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, vous remarquerez :\u00a0<\/div>\n<div>Au-dessus de la liste principale des documents, les utilisateurs verront d\u00e9sormais une hi\u00e9rarchie de dossiers accessible pour leur vue actuelle. Cela permet \u00e0 l'utilisateur de savoir o\u00f9 il se trouve dans Drive et de sortir facilement des dossiers imbriqu\u00e9s. Des colonnes de donn\u00e9es par fichier indiquent la date de la derni\u00e8re modification d'un fichier et la quantit\u00e9 d'espace de stockage utilis\u00e9e par chaque fichier. Une palette de couleurs qui correspond \u00e0 l'image de marque de <a href=\"https:\/\/m3.material.io\/\">Google Material Design 3<\/a> lignes directrices. La mise en place de <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Domaines \u00e0 lib\u00e9ration rapide<\/a> maintenant ; lancer \u00e0 <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Domaines de diffusion pr\u00e9vus<\/a> pr\u00e9vue pour le 27 novembre 2023. | Disponible pour tous les clients de Google Workspace et les utilisateurs disposant d'un compte Google personnel. | En savoir plus sur l'utilisation de Google Workspace. <a href=\"https:\/\/support.google.com\/drive\/answer\/2424384?hl=en&amp;ref_topic=14940&amp;co=GENIE.Platform%3DAndroid&amp;oco=1#zippy=%2Copen-multiple-instances-of-the-drive-app\">Google Drive<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div class=\"separator\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiPFh-lBqAJpUFCMQPFWREmYFnhue7pClLZom48HeIQvjwbCzyIds-vYO2rIsyl524M_yGoJveJCJkr3KyPGt77WEovdKEvG3M6Uz-zjdXTm1YaweMiontNGiDYVP603q857-2F0fYyHp88F19sGk2ZlX95JCuXLWwy7_xU6QWxynlex3QeZ27NszQfWC4\/s1262\/Enhancing%20Google%20Drive%20usability%20on%20large%20screen%20Android%20devices.png\"><\/a><\/div>\n<div>Extension des \u00e9v\u00e9nements du journal Google Drive \u00e0 d'autres \u00e9ditions de Google Workspace\u00a0<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/4579696\">\u00c9v\u00e9nements du journal de bord<\/a>Cette fonctionnalit\u00e9, qui permet aux administrateurs d'acc\u00e9der \u00e0 une page d'audit et d'investigation pour effectuer des recherches sur les \u00e9v\u00e9nements du journal Drive, est d\u00e9sormais disponible pour les \u00e9ditions gratuite et premium de Google Workspace Cloud Identity. <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Domaines de la mise \u00e0 disposition rapide et de la mise \u00e0 disposition programm\u00e9e<\/a> \u00e0 un rythme soutenu (potentiellement plus de 30 jours pour la visibilit\u00e9 des fonctionnalit\u00e9s). | En savoir plus sur <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/4579696\">\u00c9v\u00e9nements du journal de bord<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Convertir facilement un texte hyperli\u00e9 en puces intelligentes \u00e0 l'aide de la touche de tabulation dans Google Sheets\u00a0<\/div>\n<div>En s'appuyant sur la <a href=\"https:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/07\/release-notes-07-07-2023.html\">pour convertir<\/a> Gr\u00e2ce \u00e0 la nouvelle fonctionnalit\u00e9 de Google Sheets, lorsque votre texte hyperli\u00e9 correspond au texte d'une puce dans Sheets, vous serez d\u00e9sormais invit\u00e9 \u00e0 convertir un fichier ins\u00e9r\u00e9, une personne, un \u00e9v\u00e9nement de calendrier, un lien Youtube ou un lien vers un lieu en puce. Par exemple, si le texte hyperli\u00e9 est un nom de fichier, Sheets recommandera automatiquement de le convertir en puce intelligente. <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Domaines de la mise \u00e0 disposition rapide et de la mise \u00e0 disposition programm\u00e9e<\/a>\u00a0\u00e0 un rythme progressif (jusqu'\u00e0 15 jours pour la visibilit\u00e9 des fonctionnalit\u00e9s). | Disponible pour tous les clients de Google Workspace et les utilisateurs disposant d'un compte Google personnel. | En savoir plus sur <a href=\"https:\/\/support.google.com\/docs\/answer\/12319513\">insertion de puces dans Google Sheets<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div class=\"separator\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh3TI0cQtjKStB8LHm3S082KIM-MkDO3ozvvA_swaK25TEifziqPfH1BLbnR2b4-uKs0TDd6VqPe0EXmnnexiOso9fTShEsmIYD8542qTuCAYygWN6wGHQnjTESPyMy_DX_Yz1EpXvSAe2xqRCXgX5d6xGot-jsoShOCs9MzqdIFoIGEXGYmMPTC_Mrh6Q\/s1600\/7vM2WxgYmQzeXpe.png\"><\/a><\/div>\n<div>Plus de langues disponibles pour les sous-titres de Google Meet\u00a0<\/div>\n<div>Vous pouvez d\u00e9sormais utiliser les sous-titres dans Google Meet en finnois et en h\u00e9breu. Vous pouvez utiliser les sous-titres pour afficher les sous-titres pendant que tout le monde parle au cours d'une r\u00e9union. Comme il s'agit d'une nouvelle langue prise en charge, elle sera signal\u00e9e par la mention \"b\u00eata\", car nous continuons \u00e0 optimiser les performances. Consultez notre centre d'aide pour obtenir une liste compl\u00e8te des langues prises en charge. <a href=\"https:\/\/support.google.com\/meet\/answer\/10964115\">Liste des langues prises en charge pour les sous-titres dans Meet<\/a>. Nous avons \u00e9galement supprim\u00e9 la mention \"b\u00eata\" pour les langues suivantes, car elles ont \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es et ne sont plus en phase b\u00eata :\u00a0<\/div>\n<div>Anglais (Royaume-Uni) Fran\u00e7ais (Canada) Tha\u00eflandais Vietnamien Polonais Roumain Turc Disponible d\u00e8s maintenant pour tous les clients et utilisateurs de Google Workspace disposant d'un compte personnel Google. <a href=\"https:\/\/support.google.com\/meethardware\/answer\/9495962\">Utilisation des l\u00e9gendes dans Google Meet<\/a>.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<h3>Annonces pr\u00e9c\u00e9dentes<\/h3>\n<div><span>Les annonces ci-dessous ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es sur le blog Workspace Updates en d\u00e9but de semaine. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux articles de blog originaux pour plus de d\u00e9tails.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div><span><br \/><\/span><\/div>\n<div><span><br \/><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Agir sur les demandes et les commentaires Google Drive directement dans Google Chat\u00a0<\/div>\n<div>Vous pouvez d\u00e9sormais collaborer plus facilement sur les commentaires Docs, Sheets et Slides sans jamais quitter Chat. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/take-action-on-google-drive-requests-in-google-chat.html\">Conduire les commentaires et les demandes dans le Chat.<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Puces intelligentes AppSheet pour Google Docs\u00a0<\/div>\n<div>Vous pouvez d\u00e9sormais ins\u00e9rer des puces intelligentes pour le contenu de la feuille de calcul dans les documents, ce qui vous permet d'acc\u00e9der aux donn\u00e9es de la feuille de calcul directement dans les documents. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/appsheet-smart-chips-for-google-docs.html\">Fiche d'application puces intelligentes<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Afficher des listes de t\u00e2ches en plein \u00e9cran sur Google Calendar\u00a0<\/div>\n<div>Vous pourrez d\u00e9sormais voir toutes vos t\u00e2ches et listes de t\u00e2ches dans une seule vue plein \u00e9cran sur Calendar web. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/view-full-screen-tasks-lists-on-google-calendar.html\">listes de t\u00e2ches en plein \u00e9cran dans le calendrier<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Mettre en avant les messages importants dans Google Chat\u00a0<\/div>\n<div>Suite \u00e0 l'annonce r\u00e9cente de <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/streamlining-user-experience-in-google-chat.html\">domicile et mentions dans Google Chat<\/a>Nous sommes ravis de vous pr\u00e9senter starred on web, un raccourci suppl\u00e9mentaire dans le panneau de navigation redessin\u00e9 qui vous aide \u00e0 rester au courant de vos messages les plus importants dans Chat. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/star-important-messages-in-google-chat.html\">en lan\u00e7ant des messages dans le chat.<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>Lire et \u00e9crire des \u00e9v\u00e9nements en dehors du bureau et de l'heure de travail \u00e0 l'aide de l'API Calendrier<\/div>\n<div>Outre la lecture et l'\u00e9criture des donn\u00e9es relatives au lieu de travail, nous \u00e9tendons les fonctionnalit\u00e9s de l'API Calendrier aux donn\u00e9es relatives \u00e0 l'absence du bureau et au temps de travail. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/calendar-api-read-write-out-of-office-and-focus-time-events.html\">utiliser l'API Calendrier<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>Am\u00e9lioration des suggestions de recherche dans Google Chat web<\/div>\n<div>En collaboration avec <a href=\"https:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/10\/improved-search-results-in-google-chat.html\">r\u00e9centes mises \u00e0 jour de la recherche dans Google Chat<\/a>Nous introduisons des suggestions de recherche am\u00e9lior\u00e9es, une fonctionnalit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 disponible sur mobile, qui vous aide \u00e0 trouver le bon message, la bonne personne, le bon fichier ou le bon espace dans Chat sur le web. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/mproved-search-query-suggestions-in-chat-web.html\">recherche dans le chat.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>\n<h3><span>D\u00e9ploiements termin\u00e9s<\/span><\/h3>\n<h3><span><\/p>\n<div><span>Les fonctionnalit\u00e9s ci-dessous ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9es sur\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Domaines de mise \u00e0 disposition rapide, domaines de mise \u00e0 disposition programm\u00e9e<\/a>ou les deux. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux articles de blog originaux pour plus de d\u00e9tails.<\/span><\/div>\n<div><span><br \/><\/span><\/div>\n<div><span><br \/><\/span><\/div>\n<p><\/span><\/h3>\n<\/div>\n<div>Domaines \u00e0 lib\u00e9ration rapide :\u00a0<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/add-gifs-and-stickers-in-google-slides.html\">Ajouter des GIF et des autocollants dans Google Slides\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/filter-by-people-or-groups-in-google.html\">Filtrer par personnes ou groupes dans Google Drive\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/release-notes-11-10-2023.html\">L'affichage de la chronologie dans Google Sheets est d\u00e9sormais disponible sur Android et iOS\u00a0<\/a><\/div>\n<div>Domaines de lib\u00e9ration programm\u00e9e :\u00a0<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/09\/add-google-groups-to-spaces-in-google.html\">Ajouter des groupes Google \u00e0 des espaces dans Google Chat<\/a> (r\u00e9glage de l'utilisateur final)\u00a0<a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/10\/release-notes-10-13-2023.html\">Ajouter des notes \u00e0 l'aide d'une nouvelle puce dans Google Sheets\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/10\/portrait-touch-up-google-meet.html\">Am\u00e9liorez subtilement votre apparence gr\u00e2ce \u00e0 la retouche de portrait lorsque vous utilisez Google Meet sur des appareils mobiles.<\/a><\/div>\n<div>Domaines de la mise \u00e0 disposition rapide et de la mise \u00e0 disposition programm\u00e9e :\u00a0<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/use-google-classroom-analytics%20.html\">Prendre des d\u00e9cisions plus \u00e9clair\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 l'analyse des salles de classe\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/improvements-for-scheduling-large-meetings.html\">Am\u00e9lioration de la planification des r\u00e9unions \u00e0 grande \u00e9chelle sur le web\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/take-action-on-google-drive-requests-in-google-chat.html\">Agir sur les demandes et les commentaires Google Drive directement dans Google Chat<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/appsheet-smart-chips-for-google-docs.html\">Puces intelligentes AppSheet pour Google Docs<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/p>\n<div><span>Pour un r\u00e9capitulatif des annonces faites au cours des six derniers mois, consultez le site suivant\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/table\/7314896\">Nouveaut\u00e9s de Google Workspace (versions r\u00e9centes)<\/a>).<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 New updates Unless otherwise indicated, the features below are available to all Google Workspace customers, and are fully launched or in the process of rolling out. Rollouts should take no more than 15 business days to complete if launching to both\u00a0Rapid and Scheduled Release at the same time. If not, each stage of rollout [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-987515614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987515614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987515614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987515614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987515614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987515614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987515614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}