{"id":987516048,"date":"2023-12-01T23:11:21","date_gmt":"2023-12-01T23:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/workspace.trace.pt\/google-workspace-updates-weekly-recap-december-1-2023\/"},"modified":"2023-12-01T23:11:21","modified_gmt":"2023-12-01T23:11:21","slug":"google-workspace-updates-weekly-recap-december-1-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/google-workspace-updates-weekly-recap-december-1-2023\/","title":{"rendered":"R\u00e9capitulatif hebdomadaire des mises \u00e0 jour de l'espace de travail Google - 1er d\u00e9cembre 2023"},"content":{"rendered":"<h3>3 Nouvelles mises \u00e0 jour<\/h3>\n<h3><span>Sauf indication contraire, les fonctionnalit\u00e9s ci-dessous sont disponibles pour tous les clients de Google Workspace et sont enti\u00e8rement lanc\u00e9es ou en cours de d\u00e9ploiement. Les d\u00e9ploiements ne devraient pas prendre plus de 15 jours ouvrables s'ils sont lanc\u00e9s \u00e0 la fois pour les clients de Google Workspace et pour les clients de Google Workspace.\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Mise \u00e0 disposition rapide et programm\u00e9e en m\u00eame temps<\/a>. Si ce n'est pas le cas, chaque \u00e9tape du d\u00e9ploiement ne devrait pas prendre plus de 15 jours ouvrables.<\/span><\/h3>\n<div><\/div>\n<div>Nouvelles fa\u00e7ons d'utiliser l'application Google Sheets sur les appareils iOS\u00a0<\/div>\n<div>Vous pouvez d\u00e9sormais copier des graphiques \u00e0 partir de l'application Google Sheets sur tous les appareils iOS et les coller \u00e0 l'ext\u00e9rieur en tant qu'images ou dans la m\u00eame feuille de calcul en tant que graphique dupliqu\u00e9. En outre, vous pouvez modifier la mise en forme du texte \u00e0 l'aide de la barre d'outils contextuelle dans Sheets lorsqu'un clavier est connect\u00e9 aux tablettes iOS. <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Domaines de la mise \u00e0 disposition rapide et de la mise \u00e0 disposition programm\u00e9e<\/a> | Disponible pour tous les clients et utilisateurs de Google Workspace disposant d'un compte Google personnel. | En savoir plus sur l'utilisation de Google Workspace <a href=\"https:\/\/support.google.com\/docs\/answer\/63824?co=GENIE.Platform%3DiOS&amp;oco=1\">ajout et modification d'un diagramme ou d'un graphique<\/a> et <a href=\"https:\/\/support.google.com\/docs\/answer\/46973?co=GENIE.Platform%3DiOS&amp;oco=1\">\u00e9dition et formatage d'une feuille de calcul<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div class=\"separator\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEh88FXZs9lExcmtnFCk3DHA-2laJAz1imZ2efOGQI3K2IHMtOQnm8xJIe_BzdIhHbhRIoKruVj3ng9Er9YdD4V3n0Exn41F-62Lk_kkH5Br_nxj2ay7tFclaPnjwluWFzZJC_bB4ZPn4NHyaVqkzmWvTRRyvhqj4r-qfXdlSkSjYWgAzI1QlPLb4cCtjBM\/s1080\/New%20ways%20to%20use%20the%20Google%20Sheets%20app%20on%20iOS%20devices.png\"><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ajout de la cat\u00e9gorie \"Applications g\u00e9r\u00e9es par l'administration\" \u00e0 Google Workspace Marketplace<\/div>\n<div>Nous sommes heureux d'annoncer la cr\u00e9ation d'une nouvelle cat\u00e9gorie d'applications dans le March\u00e9 : <a href=\"https:\/\/workspace.google.com\/marketplace\/category\/enterprise-apps\">Admin g\u00e9r\u00e9<\/a>. Ces applications d'entreprise ne peuvent \u00eatre install\u00e9es que par un administrateur Google Workspace de leur organisation. | Disponible d\u00e8s maintenant pour tous les clients de Google Workspace. | En savoir plus sur les applications d'entreprise. <a href=\"https:\/\/support.google.com\/marketplace\/answer\/6067029?hl=en&amp;visit_id=638367981718500312-2812991296&amp;p=editors-choice&amp;rd=1#editors-choice\">Cat\u00e9gories d'applications en vedette<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>S\u00e9lection en bloc dans Gmail sur les appareils Android et iOS\u00a0<\/div>\n<div>Nous introduisons une fonctionnalit\u00e9 qui vous permet de s\u00e9lectionner en bloc un lot de messages dans la liste de discussion d'une simple pression sur l'application Gmail sur les appareils Android et iOS. Apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur l'ic\u00f4ne \"Tout s\u00e9lectionner\", un lot de messages sera s\u00e9lectionn\u00e9, ce qui vous permettra d'effectuer facilement des actions telles que supprimer plusieurs messages ou les marquer comme \"lus\". Cette fonctionnalit\u00e9 est disponible d\u00e8s maintenant sur les appareils Android et se d\u00e9ploie maintenant sur les appareils iOS. <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Domaines de la mise \u00e0 disposition rapide et de la mise \u00e0 disposition programm\u00e9e<\/a> Disponible pour tous les clients et utilisateurs de Google Workspace disposant d'un compte Google personnel.\u00a0<\/div>\n<div class=\"separator\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjJ1_PE5vmUj3AV95JR0VC38m507gGKJ50Rhn3r54CUNyrydijl2mped5TGBW_r8Qscrkg9a21b8kQugpzYBBVSoKS4UxqrbzzSdXLaqR-iyaDyM3hbII28R-P4Bicplrovog0_aY2LC7xglRHcjLH_Fplyt6SirqOCBJRzDfdJY6EOSpOnlTM4YbVjhjY\/s1348\/Bulk%20select%20in%20Gmail%20on%20Android%20and%20iOS%20devices.png\"><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Annonces pr\u00e9c\u00e9dentes<\/h3>\n<div><span>Les annonces ci-dessous ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es sur le blog Workspace Updates en d\u00e9but de semaine. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux articles de blog originaux pour plus de d\u00e9tails.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div><span><br \/><\/span><\/div>\n<div><span><br \/><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cr\u00e9er des pr\u00e9sentations vid\u00e9o partageables dans Google Slides\u00a0<\/div>\n<div>Nous lan\u00e7ons l'enregistrement de diapositives, une nouvelle fonctionnalit\u00e9 de Google Slides qui vous permet de vous enregistrer facilement et de partager la pr\u00e9sentation avec d'autres personnes au moment qui leur convient. | Disponible uniquement pour Google Workspace Business Standard, Business Plus, Enterprise Starter, Enterprise Essentials, Enterprise Essentials Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus et Education Plus. | Plus d'informations sur <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/create-shareable-video-presentations-in-google-slides.html\">enregistrements de diapositives.\u00a0<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>La prochaine \u00e9volution de la saisie automatis\u00e9e de donn\u00e9es dans Google Sheets\u00a0<\/div>\n<div>L'am\u00e9lioration du remplissage intelligent dans Google Sheets est disponible pour les clients disposant de l'option <a href=\"https:\/\/inthecloud.withgoogle.com\/duet-ai-ga-contact-sales-form\/register.html?utm_source=wgc&amp;utm_medium=et&amp;utm_campaign=FY23-Q3-global-WKSP145-other-cs-duet-aiga--contact-sales-form&amp;utm_content=wgc-cs-button&amp;utm_term=-\">Module compl\u00e9mentaire de Duet AI pour Google Workspace Enterprise<\/a>En savoir plus sur <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/the-next-evolution-of-automated-data-in-google-sheets.html\">remplissage intelligent am\u00e9lior\u00e9<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Extension des bulles de message dans Google Chat aux appareils iOS\u00a0<\/div>\n<div>En septembre, nous avons introduit des bulles de message dans Google Chat sur le Web et Android, permettant aux utilisateurs de diff\u00e9rencier plus facilement les messages entrants des messages sortants dans le flux de messages de Chat. Cette semaine, nous sommes ravis d'annoncer l'extension des bulles de message aux appareils iOS. | En savoir plus sur <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/expanding-message-bubbles-in-chat-to-ios.html\">bulles de message<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Mises \u00e0 jour du scanner Google Drive sur les appareils Android et iOS\u00a0<\/div>\n<div>Nous apportons de nouvelles am\u00e9liorations au scanner Drive sur les appareils Android, qui fonctionne d\u00e9sormais avec l'appareil photo Google Pixel et am\u00e9liore l'exp\u00e9rience du scanner lors de la capture de contenu. Nous \u00e9tendons \u00e9galement la fonctionnalit\u00e9 de suggestion de titre et de scanner Google Drive aux appareils iOS. | En savoir plus sur <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/updates-to-google-drive-scanner-on-android-and-ios.html\">Scanner d'entra\u00eenement.\u00a0<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Introduction d'une nouvelle vue de la page d'accueil dans Google Drive\u00a0<\/div>\n<div>Nous avons ajout\u00e9 une nouvelle page d'accueil simplifi\u00e9e pour Drive, appel\u00e9e Home, qui vous permet de trouver plus facilement et plus rapidement les fichiers qui comptent le plus. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/introducing-new-homepage-view-in-google-drive.html\">Rentrer \u00e0 la maison<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Nouvelle exp\u00e9rience mobile pour Google Chat\u00a0<\/div>\n<div>Nous avons r\u00e9cemment annonc\u00e9 <a href=\"https:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/streamlining-user-experience-in-google-chat.html\">une exp\u00e9rience utilisateur simplifi\u00e9e dans Google Chat pour vous aider \u00e0 trouver ce dont vous avez besoin plus rapidement,<\/a> y compris de nouvelles fonctionnalit\u00e9s telles que l'accueil et les mentions. \u00c0 partir d'aujourd'hui, nous sommes ravis d'introduire une nouvelle barre de navigation en bas de l'application Chat sur les appareils Android et iOS pour vous aider \u00e0 acc\u00e9der facilement \u00e0 ces fonctionnalit\u00e9s sur mobile. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/new-mobile-experience-for-google-chat.html\">Chat mobile<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Google Vault prend d\u00e9sormais en charge Google Calendar\u00a0<\/div>\n<div>Google Vault prend d\u00e9sormais en charge Calendar, ce qui signifie que les clients peuvent effectuer de nouvelles actions autour des donn\u00e9es de Calendar. | Disponible pour les clients de Google Workspace Business Plus, Enterprise Essentials, Enterprise Essentials Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Standard, Education Plus ou les clients disposant de la licence compl\u00e9mentaire Vault uniquement. | En savoir plus \u00e0 propos de <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/Google-Vault-Now-Supports-Google-Calendar.html\">Calendrier de soutien \u00e0 la chambre forte<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Plus d'informations pour aider les administrateurs \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes mat\u00e9riels de Google Meet\u00a0<\/div>\n<div>En 2022, nous avons introduit <a href=\"https:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2022\/01\/google-meet-hardware-issue-troubleshooting-improvements.html\">plusieurs am\u00e9liorations<\/a> pour la gestion des appareils Google Meet. Ces am\u00e9liorations consistaient notamment \u00e0 faire appara\u00eetre des informations suppl\u00e9mentaires sur les probl\u00e8mes li\u00e9s aux appareils, telles qu'une description du probl\u00e8me, la date \u00e0 laquelle il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9, etc. Aujourd'hui, nous allons encore plus loin en fournissant aux administrateurs encore plus de points de donn\u00e9es. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/more-insights-into-google-meet-hardware-issues.html\">Probl\u00e8mes mat\u00e9riels du Google Meet<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Contr\u00f4ler le risque d'intrusion dans les donn\u00e9es de Google Workspace avec Chronicle\u00a0<\/div>\n<div>Les administrateurs peuvent d\u00e9sormais int\u00e9grer de mani\u00e8re plus transparente leurs donn\u00e9es Google Workspace avec Chronicle (<a href=\"https:\/\/cloud.google.com\/blog\/products\/identity-security\/google-completes-acquisition-of-mandiant\">Plate-forme d'op\u00e9rations de s\u00e9curit\u00e9 de Google bas\u00e9e sur l'informatique d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e<\/a>), afin de d\u00e9tecter rapidement les activit\u00e9s \u00e0 risque et les menaces, d'enqu\u00eater et de prendre des mesures. | Disponible uniquement pour les clients de Google Workspace Enterprise Standard et Enterprise Plus. | En savoir plus sur <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/chronicle-workspace-data-insider-risk-monitoring.html\">Chronique<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Google Classroom prend d\u00e9sormais en charge l'importation de listes d'\u00e9l\u00e8ves \u00e0 partir de partenaires SIS<\/div>\n<div>Les enseignants peuvent d\u00e9sormais importer facilement des \u00e9l\u00e8ves de leur syst\u00e8me d'information sur les \u00e9l\u00e8ves (SIS) vers Google Classroom \u00e0 l'aide de la fonction <a href=\"https:\/\/www.imsglobal.org\/activity\/onerosterlis\">UnRoster<\/a>. Cette int\u00e9gration permet aux \u00e9ducateurs de gagner du temps et d'acc\u00e9l\u00e9rer l'organisation des cours. | Disponible uniquement pour Education Plus et la mise \u00e0 niveau Enseignement et Apprentissage. | En savoir plus sur la mise \u00e0 jour des cours. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/google-classroom-now-supports-roster-import.html\">importation de listes.\u00a0<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>\n<h3><span>D\u00e9ploiements termin\u00e9s<\/span><\/h3>\n<h3><span><\/p>\n<div><span>Les fonctionnalit\u00e9s ci-dessous ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9es sur\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Domaines de mise \u00e0 disposition rapide, domaines de mise \u00e0 disposition programm\u00e9e<\/a>ou les deux. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux articles de blog originaux pour plus de d\u00e9tails.<\/span><\/div>\n<div><span><br \/><\/span><\/div>\n<div><span><br \/><\/span><\/div>\n<p><\/span><\/h3>\n<\/div>\n<div>Domaines \u00e0 lib\u00e9ration rapide :\u00a0<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/take-google-meet-on-go-with-ease.html\">Prenez Google Meet en d\u00e9placement en toute simplicit\u00e9<\/a> (iOS)\u00a0<a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/1to1-video-calling-in-google-meet-mobile.html\">Les appels vid\u00e9o 1:1 sont d\u00e9sormais disponibles dans l'application mobile Google Meet<\/a> (iOS)\u00a0<a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/streamlining-user-experience-in-google-chat.html\">Rationalisation de l'exp\u00e9rience utilisateur dans Google Chat pour vous aider \u00e0 trouver ce dont vous avez besoin plus rapidement<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/mproved-search-query-suggestions-in-chat-web.html\">Am\u00e9lioration des suggestions de recherche dans Google Chat web<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/google-meet-hand-raise-gesture-detection.html\">Levez la main gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9tection des gestes dans Google Meet\u00a0<\/a><\/div>\n<div>Domaines de lib\u00e9ration programm\u00e9e :\u00a0<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/08\/stronger-protections-for-sensitive-gmail-actions.html\">Protection renforc\u00e9e pour les actions sensibles suppl\u00e9mentaires effectu\u00e9es dans Gmail\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/10\/introducing-updated-and-more-inclusive-emojis-in-gmail.html\">Pr\u00e9sentation d'un s\u00e9lecteur d'emoji mis \u00e0 jour et plus inclusif dans Gmail<\/a><\/div>\n<div>Domaines de la mise \u00e0 disposition rapide et de la mise \u00e0 disposition programm\u00e9e :\u00a0<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/10\/google-meet-series-one-desk-27-and-acer-auto-adjust-lighting.html\">Google Meet Series One Desk 27 et Acer Chromebase pour les appareils de r\u00e9union ajusteront automatiquement l'\u00e9clairage.\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/new-homepage-in-google-drive-app.html\">Pr\u00e9sentation d'une nouvelle page d'accueil dans l'application Google Drive<\/a>\u00a0(Android et iOS)<a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/release-notes-11-17-2023.html\">Plus de langues disponibles pour les sous-titres de Google Meet\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/view-full-screen-tasks-lists-on-google-calendar.html\">Afficher des listes de t\u00e2ches en plein \u00e9cran sur Google Calendar\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/release-notes-11-17-2023.html\">Am\u00e9liorer l'utilisation de Google Drive sur les appareils Android \u00e0 grand \u00e9cran\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/release-notes-11-17-2023.html\">Extension des \u00e9v\u00e9nements du journal Google Drive \u00e0 d'autres \u00e9ditions de Google Workspace\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/ios-device-management-updates-user-enrollment-apple-volume-purchasing-program.html\">Mises \u00e0 jour pour la gestion des appareils iOS : l'inscription des utilisateurs est d\u00e9sormais prise en charge ; achat et distribution d'applications \u00e0 l'aide du programme d'achat en volume d'Apple.<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/the-next-evolution-of-automated-data-in-google-sheets.html\">La prochaine \u00e9volution de la saisie automatis\u00e9e de donn\u00e9es dans Google Sheets\u00a0<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/updates-to-google-drive-scanner-on-android-and-ios.html\">Mises \u00e0 jour du scanner Google Drive sur les appareils Android et iOS<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/chronicle-workspace-data-insider-risk-monitoring.html\">Contr\u00f4ler le risque d'intrusion dans les donn\u00e9es de Google Workspace avec Chronicle<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/p>\n<div><span>Pour un r\u00e9capitulatif des annonces faites au cours des six derniers mois, consultez le site suivant\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/table\/7314896\">Nouveaut\u00e9s de Google Workspace (versions r\u00e9centes)<\/a>).<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 New updates Unless otherwise indicated, the features below are available to all Google Workspace customers, and are fully launched or in the process of rolling out. Rollouts should take no more than 15 business days to complete if launching to both\u00a0Rapid and Scheduled Release at the same time. If not, each stage of rollout [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-987516048","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987516048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516048\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987516048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987516048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987516048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}