{"id":987516804,"date":"2024-06-25T16:10:43","date_gmt":"2024-06-25T16:10:43","guid":{"rendered":"https:\/\/workspace.trace.pt\/introducing-colab-pro-and-colab-pro-for-google-workspace\/"},"modified":"2024-06-25T16:10:43","modified_gmt":"2024-06-25T16:10:43","slug":"introducing-colab-pro-and-colab-pro-for-google-workspace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/introducing-colab-pro-and-colab-pro-for-google-workspace\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation de Colab Pro et Colab Pro+ pour Google Workspace"},"content":{"rendered":"<h3>\u00a0Ce qui change<\/h3>\n<p>Actuellement, les administrateurs de l'espace de travail Google peuvent d\u00e9sactiver la fonction <a href=\"https:\/\/colab.google\/\">Collab<\/a> pour leurs utilisateurs, leur permettant ainsi d'acc\u00e9der \u00e0 la version gratuite de Colab. D\u00e8s aujourd'hui, nous avons le plaisir d'annoncer les abonnements autonomes Colab Pro et Colab Pro+ pour les clients de Google Workspace :<\/p>\n<\/p>\n<p>Colab Pro offre 100 unit\u00e9s de calcul qui donnent acc\u00e8s \u00e0 des GPU puissants suppl\u00e9mentaires, \u00e0 de la m\u00e9moire, \u00e0 des fonctionnalit\u00e9s et \u00e0 des am\u00e9liorations de la productivit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l'assistance de l'IA. Colab Pro+ vous offre tous les avantages de Colab Pro, comme les am\u00e9liorations de la productivit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l'assistance de l'IA, plus 400 unit\u00e9s de calcul suppl\u00e9mentaires pour un total de 500 par mois qui donnent acc\u00e8s \u00e0 des GPU puissants suppl\u00e9mentaires, ainsi qu'\u00e0 l'ex\u00e9cution en arri\u00e8re-plan pour nos sessions les plus longues.<\/p>\n<\/p>\n<div class=\"separator\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi2Pa8MVjZPzz_Y1ixPGtyH081p0Rxzy603JZ8N5x85dUrpfM8eCQuf4Wd-JylGJ0qGM7K58MlDnEs9AR7iVLp9b0xcnx2F1V68-U6W6f9mGwNB0xjqBizffR7DSFxp0jPvLSAPDw2_uDQtj8Fk5ulrLwb7vnC4cvHRZyZqoUItkL8_POaimWzWou-8usw\/s1162\/1.png\"><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3>Qui est concern\u00e9 ?<\/h3>\n<div class=\"separator\">\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<div class=\"separator\">Administrateurs et utilisateurs finaux<\/div>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<h3>Pourquoi c'est important<\/h3>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<div class=\"separator\">Colab donne acc\u00e8s aux puissantes ressources informatiques de Google, qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour entra\u00eener des mod\u00e8les d'apprentissage automatique et effectuer d'autres t\u00e2ches gourmandes en donn\u00e9es, le tout \u00e0 partir de votre navigateur Web. Il peut \u00eatre utilis\u00e9 pour une vari\u00e9t\u00e9 de t\u00e2ches de science des donn\u00e9es et d'apprentissage automatique, y compris :<\/div>\n<div class=\"separator\">\n<\/div>\n<\/div>\n<div>Analyse de donn\u00e9es exploratoiresD\u00e9veloppement avec Gemini APIMise au point de mod\u00e8les d'apprentissage automatiqueTraitement du langage naturel tel que la classification de textes et l'analyse de sentimentsTraitement d'images tel que la d\u00e9tection d'objets et la classification d'images.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Nous savons que de nombreux utilisateurs de Colab sont \u00e9galement des utilisateurs de Google Workspace, en particulier dans les \u00e9tablissements d'enseignement. Colab Pro et Colab Pro+ peuvent les aider \u00e0 am\u00e9liorer leur travail et leurs recherches gr\u00e2ce \u00e0 davantage d'unit\u00e9s de calcul, des GPU plus rapides, plus de m\u00e9moire, etc.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>En outre, ces offres peuvent aider les administrateurs \u00e0 abonner efficacement une \u00e9quipe ou une organisation enti\u00e8re \u00e0 Colab, minimisant ainsi la friction associ\u00e9e \u00e0 la cr\u00e9ation de comptes individuels pour chaque utilisateur. En g\u00e9rant les abonnements au niveau du groupe, les organisations peuvent soutenir plus efficacement les flux de travail collaboratifs et s'assurer que tous les membres de l'\u00e9quipe ont acc\u00e8s aux ressources dont ils ont besoin.<\/div>\n<div><\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3>Pour commencer<\/h3>\n<\/p>\n<div class=\"separator\">Administrateurs :\u00a0<span>L'acc\u00e8s \u00e0 la console d'administration est n\u00e9cessaire pour initier l'achat. Pour acheter Workspace Colab Pro ou Colab Pro+, allez dans Facturation &gt; Obtenir plus de services &gt; Plus de produits. Visitez le Centre d'aide pour en savoir plus sur la fa\u00e7on de <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/1727173?hl=en&amp;sjid=13442589634436752780-NA\">attribuer des licences aux utilisateurs apr\u00e8s l'achat<\/a>ainsi que <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/6043576#custom\">abonnements disponibles \u00e0 Google Workspace<\/a>.<\/span>Pour les clients de Google Workspace for Education K-12 : Le contr\u00f4le d'acc\u00e8s \u00e0 Colab est d\u00e9sactiv\u00e9 par d\u00e9faut et les administrateurs doivent l'activer s'ils souhaitent que les utilisateurs de leur domaine acc\u00e8dent \u00e0 Google Colab. Avant d'activer l'acc\u00e8s \u00e0 Colab, les administrateurs doivent obtenir le consentement des parents pour les utilisateurs de moins de 18 ans, car Colab est inclus en tant que service suppl\u00e9mentaire. Le consentement peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 l'aide du formulaire suivant <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/7391849\">mod\u00e8le d'avis<\/a>.\u00a0<\/div>\n<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<\/p>\n<div class=\"separator\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgl6oNVTWW15rNu9QaEs6maqjlGxESDTvAykcDMudxHUPwAddwzgUNDWMw6UC99AbXey6LROgC5Fwpq_w5M1-YT-OxO5TUvxXyf9AYu41HBpXcphyNFy0qU56SDyQAfO1fJlSN7KK0Cmw2kv0jJTwTbg43g7BuGWRrml1A2S27FvLs70NzlYYqb2t3vM7s\/s2484\/AEXuEx96mJDVT58%20(1).png\"><\/a><\/div>\n<div class=\"separator\"><\/div>\n<div class=\"separator\">\n<div class=\"separator\">Utilisateurs finaux : Colab est d\u00e9sactiv\u00e9 par d\u00e9faut et peut \u00eatre activ\u00e9 par votre administrateur. Notez que si vous avez achet\u00e9 l'offre Colab \"Pay As You Go\" pour vous-m\u00eame, vous pouvez continuer \u00e0 l'utiliser en plus de Colab Pro et Pro+.\u00a0<\/div>\n<div>\n<h3>Rythme de d\u00e9ploiement<\/h3>\n<div>D\u00e9ploiement progressif au cours des prochains mois pour tous les clients<\/div>\n<div><\/div>\n<h3>Disponibilit\u00e9<\/h3>\n<div>Colab Pro et Colab Pro+ sont des abonnements autonomes accessibles \u00e0 tous les clients de Google Workspace disposant d'un <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/60216?hl=en&amp;sjid=13442589634436752780-NA\">domaine v\u00e9rifi\u00e9<\/a>.<\/div>\n<div>\n<h3>Ressources<\/h3>\n<div><span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/13177581#colab\"><span><span>Google Workspace Admin Help : Modules compl\u00e9mentaires de Google Workspace<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/15095585\"><span><span>Google Workspace Admin Help : Attribuer des licences Colab aux utilisateurs<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/1727173?hl=en&amp;sjid=13442589634436752780-NA\"><span><span>Google Workspace Admin Help : Attribuer, supprimer et r\u00e9attribuer des licences<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/11254550\"><span><span>Google Workspace Admin Help : Activer ou d\u00e9sactiver Google Colab pour les utilisateurs<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/7391849\"><span><span>Google Workspace Admin Help : Mod\u00e8le d'avis pour les \u00e9coles lors de la collecte du consentement des parents ou des tuteurs<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/6043576#custom\"><span><span>Google Workspace Admin Help : Choisissez votre \u00e9dition de Google Workspace<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0What\u2019s changing Currently, Google Workspace admins can turn Colab on for their users, allowing them to access the free version of Colab. Beginning today, we\u2019re pleased to announce the Colab Pro and Colab Pro+ standalone subscriptions for Google Workspace customers: Collab Pro offers 100 compute units that grant access to additional powerful GPUs, memory, features, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-987516804","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987516804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516804\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987516804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987516804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987516804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}