{"id":987516809,"date":"2024-06-28T21:09:57","date_gmt":"2024-06-28T21:09:57","guid":{"rendered":"https:\/\/workspace.trace.pt\/google-workspace-updates-weekly-recap-june-28-2024\/"},"modified":"2024-06-28T21:09:57","modified_gmt":"2024-06-28T21:09:57","slug":"google-workspace-updates-weekly-recap-june-28-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/google-workspace-updates-weekly-recap-june-28-2024\/","title":{"rendered":"R\u00e9capitulatif hebdomadaire des mises \u00e0 jour de l'espace de travail Google - 28 juin 2024"},"content":{"rendered":"<h3>3 Nouvelles mises \u00e0 jour<\/h3>\n<h3><span>Sauf indication contraire, les fonctionnalit\u00e9s ci-dessous sont disponibles pour tous les clients de Google Workspace et sont enti\u00e8rement lanc\u00e9es ou en cours de d\u00e9ploiement. Les d\u00e9ploiements ne devraient pas prendre plus de 15 jours ouvrables s'ils sont lanc\u00e9s \u00e0 la fois pour les clients de Google Workspace et pour les clients de Google Workspace.\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Mise \u00e0 disposition rapide et programm\u00e9e en m\u00eame temps<\/a>. Si ce n'est pas le cas, chaque \u00e9tape du d\u00e9ploiement ne devrait pas prendre plus de 15 jours ouvrables.<\/span><\/h3>\n<div><\/div>\n<div>Vos utilisateurs peuvent maintenant exprimer leur int\u00e9r\u00eat pour Gemini pour Google Workspace\u00a0<\/div>\n<div>\n<div>Nous avons mis en place un moyen simple pour les utilisateurs finaux de Workspace de demander une licence Gemini \u00e0 leurs administrateurs sur le site Web de la <a href=\"https:\/\/workspace.google.com\/solutions\/ai\/\">Page d'accueil de Gemini pour Google Workspace<\/a>. Pour envoyer cette demande, les utilisateurs finaux de Workspace doivent simplement s\u00e9lectionner \"Get Started\" sur la page marketing de Gemini pour Google Workspace, puis cliquer sur \"Ask my admin\" et remplir le formulaire de demande. Les super-administrateurs recevront cette demande par e-mail et pourront alors choisir d'acheter une licence Gemini dans la console d'administration.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Les administrateurs auront la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver ces demandes avant cette mise \u00e0 jour. Les administrateurs peuvent le faire dans la console d'administration en allant dans Compte &gt; Param\u00e8tres du compte &gt; Gemini for Google Workspace, et en d\u00e9s\u00e9lectionnant le param\u00e8tre \"Mises \u00e0 niveau demand\u00e9es par l'utilisateur\" - utiliser le param\u00e8tre \"Mises \u00e0 niveau demand\u00e9es par l'utilisateur\". <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a?p=gemini_upgrade\">cet article<\/a> dans notre Centre d'aide pour de plus amples informations. <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Domaines de mise \u00e0 disposition rapide (Rapid Release) et domaines de mise \u00e0 disposition programm\u00e9e (Scheduled Release)<\/a>. | <a href=\"https:\/\/workspace.google.com\/solutions\/ai\/\">En savoir plus<\/a> sur Gemini pour l'espace de travail, y compris notre r\u00e9cente <a href=\"https:\/\/workspace.google.com\/blog\/\">Gemini pour les annonces relatives \u00e0 l'espace de travail<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La prise en charge de plusieurs comptes est d\u00e9sormais disponible pour Google Keep sur les appareils Android \u00e0 grand \u00e9cran<\/div>\n<div>\n<div><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/03\/release-notes-03-31-2023.html\">L'ann\u00e9e derni\u00e8re<\/a>Maintenant que nous avons introduit la prise en charge multi-instances pour Google Keep sur les appareils Android \u00e0 grand \u00e9cran, nous autorisons l'utilisation simultan\u00e9e de plusieurs comptes sur le m\u00eame appareil dans Keep. Pour aller plus loin, nous autorisons d\u00e9sormais l'utilisation simultan\u00e9e de plusieurs comptes sur le m\u00eame appareil dans Keep. Le fait d'avoir deux fen\u00eatres ouvertes c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te vous permet d'avoir un meilleur aper\u00e7u de vos notes et vous offre plus de possibilit\u00e9s pour travailler, afficher et organiser votre contenu \u00e0 travers plusieurs comptes. | D\u00e9ploiement d\u00e8s maintenant pour <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Domaines de mise \u00e0 disposition rapide (Rapid Release) et domaines de mise \u00e0 disposition programm\u00e9e (Scheduled Release)<\/a>Disponible pour tous les clients de Google Workspace, les abonn\u00e9s individuels \u00e0 Workspace et les utilisateurs disposant d'un compte Google personnel.\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"separator\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiTHIIoQsPJxoVUBGWiVr6jI5KWW6NCIUeraRtv92l4U7eMGLCPkzHGMvxjDXNzShtRSxmVLte9opVje37coAOY8KjGuBfWj9JfZTFYitoQ3l_B30WdT0EqjbQn_wa2WraCtet6KN3KNj8t4w7X0VvECBkkZPhfZ86sdnd_OYIcvQwgIuOVuUzRjSNHBZU\/s640\/Multi-account%20support%20now%20available%20for%20Google%20Keep%20on%20large%20screen%20Android%20devices.png\"><\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Mises \u00e0 jour des rapports d'utilisation de Gemini for Workspace dans la console d'administration<\/div>\n<div>R\u00e9cemment, nous avons <a href=\"https:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/05\/gemini-for-workspace-usage-reports-open-beta.html\">introduite<\/a> Gemini pour les rapports d'utilisation de l'espace de travail dans la console d'administration. \u00c0 partir d'aujourd'hui, nous introduisons des mises \u00e0 jour suppl\u00e9mentaires pour ces rapports :\u00a0<\/div>\n<div>Les rapports d'utilisation sont maintenant disponibles pour les clients de Gemini Education et Gemini Education Premium. Les administrateurs peuvent filtrer les rapports d'utilisation par OU et groupes. Les administrateurs peuvent acc\u00e9der \u00e0 ces rapports via la console d'administration sous Menu &gt; Generative AI &gt; Gemini reports. | \u00c9galement disponible pour les clients de Google Workspace avec les modules compl\u00e9mentaires Gemini Enterprise et Gemini Business. | D\u00e9ploiement imm\u00e9diat pour les clients de Gemini Education et Gemini Education Premium. <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Domaines de mise \u00e0 disposition rapide (Rapid Release) et domaines de mise \u00e0 disposition programm\u00e9e (Scheduled Release)<\/a>En savoir plus sur <a href=\"https:\/\/support.google.com\/a?p=gemini_usage\">examiner l'utilisation de Gemini dans votre organisation.<\/a><\/div>\n<div class=\"separator\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEi_m3C-qF66S6oZHjQ7F6DE33RhsK0WK9tAouqxAhyphenhyphenrtPmA3g8UiIUf9RQoSDsg4Htgp4QRSCwziNN-9XeICfU4qEC9Ewg_Q4nYRImgnH_MXH0Xr6bUWZFEa-iWNC72NFgPFbglJnzAhNyHIpbwlTXxtMnzsQbkTovkisqCKW9UNIKa7sxJIyrHB0Xp2Hw\/s1600\/Updates%20for%20Gemini%20for%20Workspace%20usage%20reports%20in%20the%20Admin%20console.png\"><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div><\/div>\n<div>\n<h3>Annonces pr\u00e9c\u00e9dentes<\/h3>\n<\/div>\n<div>\n<div><span>Les annonces ci-dessous ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es sur le blog Workspace Updates en d\u00e9but de semaine. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux articles de blog originaux pour plus de d\u00e9tails.<\/span><\/div>\n<div><span><br \/><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Les d\u00e9veloppeurs de Google Workspace ont d\u00e9sormais acc\u00e8s aux modules compl\u00e9mentaires de Google Classroom\u00a0<\/div>\n<div>Les modules compl\u00e9mentaires de Classroom sont g\u00e9n\u00e9ralement accessibles \u00e0 tous les d\u00e9veloppeurs. Ils compl\u00e8tent les autres fonctionnalit\u00e9s de l'API Classroom et permettent aux enseignants et aux \u00e9l\u00e8ves de d\u00e9couvrir des contenus sans avoir \u00e0 quitter Google Classroom. En savoir plus sur <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/google-classroom-add-ons-now-generally-available-for-developers.html\">Compl\u00e9ments pour les salles de classe.\u00a0<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>G\u00e9rer l'acc\u00e8s \u00e0 la signature \u00e9lectronique dans l'espace de travail Google\u00a0<\/div>\n<div>La commande d'administration pour la fonction de signature \u00e9lectronique de Google Workspace est disponible pour certaines \u00e9ditions de Google Workspace. Les administrateurs peuvent contr\u00f4ler la capacit\u00e9 des utilisateurs \u00e0 demander des signatures avant que la fonction eSignature ne soit d\u00e9ploy\u00e9e aupr\u00e8s des utilisateurs finaux dans les semaines \u00e0 venir. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/esignature-in-google-workspace-admin-control.html\">Signature \u00e9lectronique dans l'espace de travail Google.\u00a0<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Gemini dans le panneau lat\u00e9ral de Gmail, Google Docs, Google Sheets, Google Slides et Google Drive est maintenant d\u00e9ploy\u00e9.\u00a0<\/div>\n<div>Nous avons le plaisir d'annoncer la disponibilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale de Gemini dans le panneau lat\u00e9ral de Gmail, Docs, Sheets, Slides et Drive. En savoir plus sur le panneau lat\u00e9ral <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/gemini-in-side-panel-of-google-docs-sheets-slides-drive.html\">Docs, Sheets, Slides et Drive<\/a> et <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/gemini-in-side-panel-of-gmail.html\">Gmail<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Rassembler nos outils d'interop\u00e9rabilit\u00e9 de l'apprentissage sous un m\u00eame toit : Google Workspace LTI\u2122\u00a0<\/div>\n<div>\u00c0 l'avenir, tous les outils d'interop\u00e9rabilit\u00e9 de l'apprentissage, y compris les devoirs LTI\u2122 et Google Drive LTI\u2122, seront regroup\u00e9s dans une seule cat\u00e9gorie : Google Workspace LTI\u2122. | En savoir plus sur... <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/google-workspace-learning-interoperability-tools.html\">Google Workspace LTI\u2122.\u00a0<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Pr\u00e9sentation de Colab Pro et Colab Pro+ pour Google Workspace\u00a0<\/div>\n<div>Actuellement, les administrateurs de Google Workspace peuvent activer Colab pour leurs utilisateurs, ce qui leur permet d'acc\u00e9der \u00e0 la version gratuite de Colab. Cette semaine, nous avons annonc\u00e9 les abonnements autonomes Colab Pro et Colab Pro+ pour les clients de Google Workspace. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/google-workspace-colab-pro-and-colab-pro-plus.html\">Colab pour Google Workspace.\u00a0<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>L'API des p\u00e9riodes de notation pour Google Classroom est d\u00e9sormais disponible en version Developer Preview<\/div>\n<div>Les points de terminaison des p\u00e9riodes de notation et les fonctionnalit\u00e9s de l'API Classroom sont d\u00e9sormais disponibles dans le cadre du programme de pr\u00e9visualisation des d\u00e9veloppeurs de l'espace de travail Google. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/grading-periods-api-for-google-classroom.html\">P\u00e9riodes de notation API.\u00a0<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires de gestion de l'espace d'administration dans l'API Google Chat sont d\u00e9sormais disponibles dans le programme Developer Preview.\u00a0<\/div>\n<div>Nous sommes heureux d'annoncer de nouvelles fonctionnalit\u00e9s de gestion de l'espace, telles que la possibilit\u00e9 de consulter les d\u00e9tails d'un espace sp\u00e9cifique, de mettre \u00e0 jour les d\u00e9tails de l'espace, et bien d'autres choses encore. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/additional-admin-space-management-capabilities-google-chat-api.html\">capacit\u00e9s de gestion de l'espace d'administration dans l'API Google Chat.\u00a0<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Am\u00e9liorer la vitesse de calcul dans Google Sheets\u00a0<\/div>\n<div>Nous avons r\u00e9cemment annonc\u00e9 les derni\u00e8res avanc\u00e9es de Sheets, notamment le doublement de la vitesse de calcul dans Google Sheets sur les navigateurs Google Chrome et Microsoft Edge. Cette mise \u00e0 jour permet d'am\u00e9liorer la vitesse des actions telles que les formules, les tableaux crois\u00e9s dynamiques, la mise en forme conditionnelle et bien plus encore, quelle que soit la taille de votre fichier. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/improving-calculation-speed-in-google-sheets.html\">Calculs de feuilles.\u00a0<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ajouter jusqu'\u00e0 500 000 membres \u00e0 des espaces dans Google Chat\u00a0<\/div>\n<div>Afin d'offrir plus de flexibilit\u00e9 et d'ouverture aux grandes organisations, nous sommes ravis d'annoncer qu'\u00e0 partir d'aujourd'hui, les espaces peuvent d\u00e9sormais compter jusqu'\u00e0 500 000 membres. <a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/add-500k-members-to-spaces-in-google-chat.html\">de grands espaces dans Chat.<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>\n<h3><span>D\u00e9ploiements termin\u00e9s<\/span><\/h3>\n<h3><span><\/p>\n<div><span>Les fonctionnalit\u00e9s ci-dessous ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9es sur\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/answer\/172177\">Domaines de mise \u00e0 disposition rapide, domaines de mise \u00e0 disposition programm\u00e9e<\/a>ou les deux. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux articles de blog originaux pour plus de d\u00e9tails.<\/span><\/div>\n<p><\/span><\/h3>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Domaines \u00e0 lib\u00e9ration rapide :\u00a0<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/release-notes-06-21-2024.html\">Les commentaires et les actions dans Google Docs chiffr\u00e9s c\u00f4t\u00e9 client sont d\u00e9sormais disponibles de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale.<\/a><\/div>\n<div>Domaines de lib\u00e9ration programm\u00e9e :\u00a0<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/05\/send-emails-to-spaces-in-google-chat.html\">Envoyer des courriels \u00e0 des espaces dans Google Chat<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/release-notes-06-07-2024.html\">Passer du mode \u00e9dition au mode affichage et au mode commentaire dans Google Slides<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/google-meet-add-ons-available-on-android-devices.html\">Les modules compl\u00e9mentaires Google Meet sont d\u00e9sormais disponibles sur les appareils Android<\/a><\/div>\n<div>Domaines de la mise \u00e0 disposition rapide et de la mise \u00e0 disposition programm\u00e9e :\u00a0<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/05\/google-calendar-api-event-type-fromgmail.html\">L'API Calendrier distingue d\u00e9sormais les \u00e9v\u00e9nements cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir de Gmail<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/automatic-digest-emails-for-files-in-google-drive.html\">Gardez le contr\u00f4le sur les fichiers partag\u00e9s sur Drive gr\u00e2ce \u00e0 des courriels de synth\u00e8se automatiques<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/google-meet-full-hd-meeting-recordings-and-more-devices.html\">Google Meet prend d\u00e9sormais en charge la vid\u00e9o haute d\u00e9finition pour l'enregistrement des r\u00e9unions et les appareils.<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/external-users-can-collaborate-on-cse-files.html\">Les utilisateurs externes peuvent d\u00e9sormais collaborer en toute s\u00e9curit\u00e9 sur des fichiers crypt\u00e9s c\u00f4t\u00e9 client.<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/more-languages-for-captions-and-translated-captions-in-google-meet.html\">Google Meet ajoute 52 nouvelles langues pour les sous-titres traduits et 11 langues suppl\u00e9mentaires pour les sous-titres cod\u00e9s.<\/a> (Expansion des l\u00e9gendes traduites)<a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/release-notes-06-21-2024.html\">D\u00e9sormais disponible en g\u00e9n\u00e9ral : Cr\u00e9ez des automatismes AppSheet \u00e0 l'aide de Google Forms<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/release-notes-06-21-2024.html\">La possibilit\u00e9 d'ajouter et de supprimer des membres de Google Groups en tant que membres de l'espace \u00e0 l'aide de l'API Google Chat est d\u00e9sormais disponible.<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/google-classroom-add-ons-now-generally-available-for-developers.html\">Les d\u00e9veloppeurs de Google Workspace ont d\u00e9sormais acc\u00e8s aux modules compl\u00e9mentaires de Google Classroom<\/a><a href=\"https:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/google-workspace-learning-interoperability-tools.html\">Rassembler nos outils d'interop\u00e9rabilit\u00e9 de l'apprentissage sous un m\u00eame toit : Google Workspace LTI\u2122<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/grading-periods-api-for-google-classroom.html\">L'API des p\u00e9riodes de notation pour Google Classroom est d\u00e9sormais disponible en version Developer Preview<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/additional-admin-space-management-capabilities-google-chat-api.html\">Des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires de gestion de l'espace d'administration dans l'API Google Chat sont d\u00e9sormais disponibles dans le programme Developer Preview.<\/a><a href=\"http:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/improving-calculation-speed-in-google-sheets.html\">Am\u00e9liorer la vitesse de calcul dans Google Sheets<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span>Pour un r\u00e9capitulatif des annonces faites au cours des six derniers mois, consultez le site suivant\u00a0<a href=\"https:\/\/support.google.com\/a\/table\/7314896\">Nouveaut\u00e9s de Google Workspace (versions r\u00e9centes)<\/a>).<\/span>\u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3 New updates Unless otherwise indicated, the features below are available to all Google Workspace customers, and are fully launched or in the process of rolling out. Rollouts should take no more than 15 business days to complete if launching to both\u00a0Rapid and Scheduled Release at the same time. If not, each stage of rollout [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-987516809","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987516809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516809\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987516809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987516809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987516809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}