{"id":987516826,"date":"2024-07-16T00:10:24","date_gmt":"2024-07-16T00:10:24","guid":{"rendered":"https:\/\/workspace.trace.pt\/google-classroom-now-supports-exporting-grades-and-importing-rosters-and-grade-settings-with-powerschool-sis\/"},"modified":"2024-07-16T00:10:24","modified_gmt":"2024-07-16T00:10:24","slug":"google-classroom-now-supports-exporting-grades-and-importing-rosters-and-grade-settings-with-powerschool-sis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/google-classroom-now-supports-exporting-grades-and-importing-rosters-and-grade-settings-with-powerschool-sis\/","title":{"rendered":"Google Classroom prend d\u00e9sormais en charge l'exportation des notes et l'importation des listes et des param\u00e8tres de notes avec PowerSchool SIS."},"content":{"rendered":"<h3>Ce qui change<\/h3>\n<div>Les enseignants de Google Classroom peuvent d\u00e9sormais exporter et importer certaines informations gr\u00e2ce \u00e0 la nouvelle int\u00e9gration avec  <a href=\"https:\/\/www.powerschool.com\/\">PowerSchool SIS<\/a>La soci\u00e9t\u00e9 est un syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS) tiers qui fournit des logiciels innovants pour les \u00e9coles primaires et secondaires et des solutions bas\u00e9es sur le cloud pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats scolaires et simplifier les op\u00e9rations des \u00e9coles.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Une fois qu'un administrateur aura \u00e9tabli une connexion entre PowerSchool SIS et Classroom, les enseignants pourront exporter les notes de Classroom vers le carnet de notes PowerTeacher Pro. Les enseignants peuvent \u00e9galement importer des informations utiles, telles que <a href=\"https:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2023\/11\/google-classroom-now-supports-roster-import.html\">listes d'\u00e9l\u00e8ves<\/a>, <a href=\"https:\/\/workspaceupdates.googleblog.com\/2024\/06\/google-classroom-now-supports-grade.html\">co-enseignants et cat\u00e9gories de notation<\/a>de PowerSchool SIS \u00e0 la salle de classe.\u00a0<\/div>\n<div class=\"separator\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhkRNjkOlb-pvhUAzNH5PplW9gvCgj7I7WEQhtEhZrBV9NElwFHfk0UQn8eUB6L_Wnpx3vLdFbXmCj5eOv23FtgdKYSrv_2jZnDJAGpG_C5cBVgEEQZ6FaTyCjoQrwbLCASriIUMQe2VGGA5jd3INs9ZnB84ALlPO0kwAO8FFTAhT4PRRAwdjKM38CMtBI\/s1280\/classroom%20integration%20with%20PowerSchool%20SIS.png\"><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<h3>Pour commencer\u00a0<\/h3>\n<div>Administrateurs : Pour activer la fonction, allez \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"http:\/\/classroom.google.com\/admin\">http:\/\/classroom.google.com\/admin<\/a> &gt; \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de \"S\u00e9lectionnez votre SIS\", cliquez sur la fl\u00e8che vers le bas &gt; s\u00e9lectionnez \"PowerSchool\", &gt; \"Se connecter \u00e0 Google\". Sous \"SIS Setup\", cliquez sur \"Connect\" &gt; entrez les informations d'identification OAuth. Visitez le Centre d'aide pour en savoir plus sur <a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9356588\">connecter votre salle de classe \u00e0 votre SIS.\u00a0<\/a>Utilisateurs finaux : Si votre administrateur s'est connect\u00e9 \u00e0 votre SIS : Vous pouvez exporter les notes en allant sur <a href=\"http:\/\/classroom.google.com\/\">classroom.google.com<\/a> &gt; s\u00e9lectionnez la classe &gt; \"Grades\" &gt; \"SIS export\". Vous pouvez importer des cat\u00e9gories de notes en allant sur <a href=\"http:\/\/classroom.google.com\/\">classroom.google.com<\/a> &gt; S\u00e9lectionnez la classe &gt; Param\u00e8tres &gt; \"Cat\u00e9gories d'\u00e9valuation\" &gt; \"Importer depuis SIS\". Vous pouvez importer des listes d'\u00e9l\u00e8ves en allant dans l'onglet Personnes &gt; \"Inviter des \u00e9l\u00e8ves\" &gt; \"Importer du SIS\". Vous pouvez inviter des co-enseignants en allant dans l'onglet Personnes &gt; \"Inviter des enseignants\" &gt; \"Importer depuis le SIS\". La possibilit\u00e9 d'importer des p\u00e9riodes de notation depuis votre SIS et de cr\u00e9er une classe en utilisant les listes et les param\u00e8tres du SIS sera disponible plus tard au cours de ce trimestre. Visitez le Centre d'aide pour en savoir plus sur <a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/topic\/11599385?hl=en&amp;ref_topic=11987116&amp;sjid=17128808842707700550-NA\">Utiliser Classroom avec votre SIS<\/a>, <a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9356369\">l'exportation des notes vers le carnet de notes du syst\u00e8me d'information des \u00e9tudiants (SIS)<\/a> et <a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/14654610\">l'importation de donn\u00e9es \u00e0 partir de votre syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS)<\/a>.\u00a0<\/p>\n<h3>Rythme de d\u00e9ploiement\u00a0<\/h3>\n<\/div>\n<div>Cette fonctionnalit\u00e9 est disponible d\u00e8s maintenant\u00a0<\/div>\n<h3>Disponibilit\u00e9\u00a0<\/h3>\n<div>Disponible pour Google Workspace :\u00a0<\/div>\n<div>Education Plus et la mise \u00e0 niveau de l'enseignement et de l'apprentissage\u00a0<\/div>\n<h3>Ressources\u00a0<\/h3>\n<div><a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/14654610\">Aide Google : Importer des donn\u00e9es de votre syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS)\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9356588\">Aide Google : Connecter Classroom \u00e0 votre syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS)\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9356369\">Google Help : Exportation des notes vers le carnet de notes du syst\u00e8me d'information des \u00e9tudiants (SIS)\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9476458\">Aide Google : FAQ sur l'int\u00e9gration du syst\u00e8me d'information sur les \u00e9l\u00e8ves (SIS) pour les enseignants\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9476459\">Aide Google : FAQ sur l'int\u00e9gration du syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS) pour les administrateurs\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/10495270\">Google Help : Premiers pas dans l'importation de fichiers du syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS)<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What\u2019s changing Google Classroom teachers can now export and import select information via the new integration with PowerSchool SIS, a third-party student information system (SIS) that provides innovative K-12 software and cloud-based solutions to improve educational outcomes and simplify school operations.\u00a0 Once an admin establishes a connection between PowerSchool SIS and Classroom, teachers will be [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-987516826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987516826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516826\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987516826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987516826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987516826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}