{"id":987516827,"date":"2024-07-16T15:19:25","date_gmt":"2024-07-16T15:19:25","guid":{"rendered":"https:\/\/workspace.trace.pt\/teachers-will-soon-be-able-to-create-a-new-class-in-google-classroom-using-student-information-system-sis-data\/"},"modified":"2024-07-16T15:19:25","modified_gmt":"2024-07-16T15:19:25","slug":"teachers-will-soon-be-able-to-create-a-new-class-in-google-classroom-using-student-information-system-sis-data","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/teachers-will-soon-be-able-to-create-a-new-class-in-google-classroom-using-student-information-system-sis-data\/","title":{"rendered":"Les enseignants pourront bient\u00f4t cr\u00e9er une nouvelle classe dans Google Classroom en utilisant les donn\u00e9es du syst\u00e8me d'information sur les \u00e9l\u00e8ves (SIS)."},"content":{"rendered":"<h3>Ce qui change<\/h3>\n<div>Nous avons r\u00e9cemment introduit la possibilit\u00e9 de <a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/14654610\">importer des donn\u00e9es<\/a>Le syst\u00e8me d'information sur les \u00e9l\u00e8ves (SIS) peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 de Google Classroom \u00e0 Google Classroom, notamment en ce qui concerne les listes d'\u00e9l\u00e8ves, les co-enseignants et les cat\u00e9gories d'\u00e9valuation.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Dans les semaines \u00e0 venir, nous introduirons une nouvelle fonctionnalit\u00e9 qui permettra aux enseignants de configurer une classe Google Classroom en utilisant des informations directement import\u00e9es d'un SIS, y compris les co-enseignants, les listes d'\u00e9l\u00e8ves et les listes de classes, les cat\u00e9gories de notation et les p\u00e9riodes de notation. Veuillez noter que cette fonctionnalit\u00e9 n'est disponible qu'avec notre <a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9356588?hl=en#zippy=%2Cconnect-classroom-to-infinite-campus%2Cconnect-classroom-to-skyward-sms%2Cconnect-classroom-to-skyward-qmlativ%2Cconnect-classroom-to-aspen\">les partenaires actuels du SIS<\/a>.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>En pr\u00e9vision de la fonction d'importation de \"classes compl\u00e8tes\", nous conseillons aux administrateurs de <a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9356588\">connecter la salle de classe \u00e0 leur syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS) <\/a>d\u00e8s que possible. Une fois que l'administrateur aura \u00e9tabli une connexion entre le SIS de son district et Google Classroom, les enseignants pourront utiliser cette connexion pour importer des donn\u00e9es de leur SIS afin de cr\u00e9er de nouvelles classes ou de mettre \u00e0 jour des classes existantes lorsque la fonctionnalit\u00e9 sera lanc\u00e9e plus tard au cours de ce trimestre.\u00a0<\/div>\n<div><\/div>\n<h3>Pour commencer\u00a0<\/h3>\n<div>Administrateurs : visitez le centre d'aide pour en savoir plus sur les points suivants <a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9356588\">connecter votre salle de classe \u00e0 votre SIS.\u00a0<\/a>Utilisateurs finaux : Visitez le centre d'aide pour en savoir plus sur <a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/topic\/11599385?hl=en&amp;ref_topic=11987116&amp;sjid=17128808842707700550-NA\">Utiliser Classroom avec votre SIS<\/a> et <a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/14654610\">l'importation de donn\u00e9es \u00e0 partir de votre SIS.\u00a0<\/a><\/p>\n<h3>Rythme de d\u00e9ploiement\u00a0<\/h3>\n<\/div>\n<div>L'importation compl\u00e8te des classes sera disponible dans les semaines \u00e0 venir. Nous publierons une mise \u00e0 jour sur le blog Workspace Updates lorsque cette fonctionnalit\u00e9 sera disponible.\u00a0<\/p>\n<h3>Disponibilit\u00e9<\/h3>\n<\/div>\n<div>Disponible pour Google Workspace :<\/div>\n<div>Education Plus et la mise \u00e0 niveau de l'enseignement et de l'apprentissage\u00a0<\/p>\n<h3>Ressources\u00a0<\/h3>\n<div><a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/14654610\">Aide Google : Importer des donn\u00e9es de votre syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS)\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9356588\">Aide Google : Connecter Classroom \u00e0 votre syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS)\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9356369\">Google Help : Exportation des notes vers le carnet de notes du syst\u00e8me d'information des \u00e9tudiants (SIS)\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9476458\">Aide Google : FAQ sur l'int\u00e9gration du syst\u00e8me d'information sur les \u00e9l\u00e8ves (SIS) pour les enseignants\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/9476459\">Aide Google : FAQ sur l'int\u00e9gration du syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS) pour les administrateurs\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/support.google.com\/edu\/classroom\/answer\/10495270\">Google Help : Premiers pas dans l'importation de fichiers du syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS)<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What\u2019s changing We recently introduced the ability to import data, such as student rosters, co-teachers and grading categories, from your Student Information System (SIS) to Google Classroom.\u00a0 In the coming weeks, we will be introducing a new feature that allows teachers to set up a Google Classroom class using information directly imported from an SIS, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-987516827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987516827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516827\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987516827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987516827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987516827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}