{"id":987516937,"date":"2024-07-25T21:09:54","date_gmt":"2024-07-25T21:09:54","guid":{"rendered":"https:\/\/workspace.trace.pt\/automatically-generated-captions-for-videos-in-google-drive\/"},"modified":"2024-07-25T21:09:54","modified_gmt":"2024-07-25T21:09:54","slug":"automatically-generated-captions-for-videos-in-google-drive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/automatically-generated-captions-for-videos-in-google-drive\/","title":{"rendered":"L\u00e9gendes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement pour les vid\u00e9os dans Google Drive"},"content":{"rendered":"

Ce qui change\u00a0<\/h3>\n
Aujourd'hui, nous avons le plaisir d'annoncer que lorsque vous t\u00e9l\u00e9chargez une vid\u00e9o sur Google Drive, des sous-titres peuvent \u00eatre automatiquement g\u00e9n\u00e9r\u00e9s pour la vid\u00e9o. Ces sous-titres sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s automatiquement \u00e0 l'aide d'une technologie de reconnaissance vocale permettant de transcrire l'audio. Les sous-titres g\u00e9n\u00e9r\u00e9s automatiquement seront pris en charge en anglais, mais il est pr\u00e9vu de les \u00e9tendre \u00e0 d'autres langues \u00e0 l'avenir.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

Qui est concern\u00e9 ?\u00a0<\/h3>\n
Administrateurs et utilisateurs finaux\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

Pourquoi c'est important\u00a0<\/h3>\n
La g\u00e9n\u00e9ration automatique de sous-titres peut am\u00e9liorer l'accessibilit\u00e9 des m\u00e9dias stock\u00e9s dans Drive et vous \u00e9viter de cr\u00e9er manuellement des sous-titres. Elle vous permet \u00e9galement de rechercher facilement des vid\u00e9os en fonction de leur contenu, ce qui simplifie grandement la recherche du fichier exact dont vous avez besoin.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

D\u00e9tails suppl\u00e9mentaires\u00a0<\/h3>\n
Vous pouvez demander manuellement des sous-titres automatiques pour toute vid\u00e9o t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e avant cette nouvelle mise \u00e0 jour. Voir les instructions pour l'utilisateur final ci-dessous pour plus d'informations.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n

Pour commencer\u00a0<\/h3>\n
Administrateurs : cette fonction sera activ\u00e9e par d\u00e9faut et les sous-titres seront donc g\u00e9n\u00e9r\u00e9s automatiquement lorsqu'un utilisateur t\u00e9l\u00e9chargera une vid\u00e9o sur Drive. Les administrateurs peuvent \u00e9galement choisir entre deux options : Option 1 : D\u00e9sactiver cette fonctionnalit\u00e9 Option 2 : R\u00e9gler les sous-titres pour qu'ils ne soient g\u00e9n\u00e9r\u00e9s que lorsqu'un utilisateur les demande pour une vid\u00e9o sp\u00e9cifique en allant dans la console d'administration > Drive et Docs > Fonctionnalit\u00e9s et applications > Sous-titres g\u00e9n\u00e9r\u00e9s automatiquement. Consultez le centre d'aide pour en savoir plus sur activer les sous-titres g\u00e9n\u00e9r\u00e9s automatiquement pour les vid\u00e9os dans Drive.\u00a0<\/a>Utilisateurs finaux : si votre administrateur s\u00e9lectionne l'option 1, vous pouvez ajouter des sous-titres g\u00e9n\u00e9r\u00e9s en cliquant avec le bouton droit de la souris sur la vid\u00e9o dans votre lecteur > G\u00e9rer les pistes de sous-titres > g\u00e9n\u00e9rer des sous-titres automatiques. Vous pouvez \u00e9galement g\u00e9n\u00e9rer des sous-titres pendant la lecture de la vid\u00e9o en acc\u00e9dant au menu \u00e0 trois points en haut \u00e0 droite > G\u00e9rer les pistes de sous-titres > G\u00e9n\u00e9rer des sous-titres automatiques. Si votre administrateur s\u00e9lectionne l'option 2, aucune action n'est requise de votre part et les sous-titres seront automatiquement g\u00e9n\u00e9r\u00e9s lors du chargement de la vid\u00e9o. Visitez le centre d'aide pour en savoir plus sur des l\u00e9gendes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement.\u00a0<\/a><\/div>\n

Rythme de d\u00e9ploiement\u00a0<\/h3>\n
Domaines de la mise \u00e0 disposition rapide et de la mise \u00e0 disposition programm\u00e9e<\/a>: Disponible d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent.<\/div>\n

Disponibilit\u00e9\u00a0<\/h3>\n
Disponible pour tous les clients de Google Workspace, les abonn\u00e9s de Google Workspace Individual et les utilisateurs disposant d'un compte Google personnel Remarque : les utilisateurs disposant d'un compte Google personnel doivent demander le sous-titrage automatique apr\u00e8s avoir t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 une vid\u00e9o dans Drive.\u00a0<\/p>\n

Ressources\u00a0<\/h3>\n<\/div>\n
Google Help : L\u00e9gendes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement\u00a0<\/a>Aide Google : Accessibilit\u00e9 pour Google Docs, Sheets, Slides et Drawings<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

What\u2019s changing\u00a0 Today, we\u2019re excited to announce that when you upload a video to Google Drive, captions for the video can be automatically generated. These captions are automatically generated using speech recognition technology to transcribe the audio. Automatically generated captions will be supported in English, with plans to expand to other languages in the future.\u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-987516937","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987516937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516937\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987516937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987516937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987516937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}