{"id":987516999,"date":"2024-08-01T22:14:24","date_gmt":"2024-08-01T22:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/workspace.trace.pt\/educators-can-now-create-new-classes-in-google-classroom-using-sis-data-and-import-grading-periods-from-the-sis\/"},"modified":"2024-08-01T22:14:24","modified_gmt":"2024-08-01T22:14:24","slug":"educators-can-now-create-new-classes-in-google-classroom-using-sis-data-and-import-grading-periods-from-the-sis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/educators-can-now-create-new-classes-in-google-classroom-using-sis-data-and-import-grading-periods-from-the-sis\/","title":{"rendered":"Les \u00e9ducateurs peuvent d\u00e9sormais cr\u00e9er de nouvelles classes dans Google Classroom en utilisant les donn\u00e9es du SIS et importer des p\u00e9riodes de notation \u00e0 partir du SIS."},"content":{"rendered":"

Ce qui change\u00a0<\/h3>\n
En 2023, nous avons introduit la possibilit\u00e9 pour les enseignants de Google Classroom de exporter les p\u00e9riodes de notation vers le carnet de notes de leur syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS)<\/a>. Cela permet aux \u00e9quipes \u00e9ducatives de simplifier la gestion des donn\u00e9es des \u00e9l\u00e8ves et d'accomplir plus rapidement les t\u00e2ches administratives.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Aujourd'hui, nous sommes heureux d'annoncer la possibilit\u00e9 pour les enseignants de cr\u00e9er de nouvelles classes en important des informations telles que les listes d'\u00e9l\u00e8ves, les co-enseignants, les cat\u00e9gories de notation et les p\u00e9riodes de notation \u00e0 partir de leur SIS. Les enseignants peuvent \u00e9galement int\u00e9grer ces informations dans les classes nouvellement cr\u00e9\u00e9es dans Classroom. Parall\u00e8lement, nous lan\u00e7ons la possibilit\u00e9 pour les enseignants d'importer leurs p\u00e9riodes de notation depuis leur syst\u00e8me d'information sur les \u00e9l\u00e8ves (SIS) dans Classroom. Veuillez noter que cette fonctionnalit\u00e9 n'est disponible que pour les clients utilisant l'un de nos syst\u00e8mes d'information sur les \u00e9l\u00e8ves (SIS). les partenaires actuels du SIS<\/a>qui s'\u00e9tendra au fil du temps.\u00a0<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Une fois qu'un administrateur a \u00e9tabli un connexion<\/a> entre le SIS de leur district et Google Classroom, les enseignants peuvent relier manuellement des classes Google Classroom nouvelles ou existantes \u00e0 leur SIS, puis utiliser la connexion pour importer des cat\u00e9gories de classement<\/a>, importer des listes d'\u00e9l\u00e8ves<\/a>, importer des co-enseignants<\/a>Vous pouvez importer des p\u00e9riodes de notation et cr\u00e9er de nouvelles classes \u00e0 l'aide des donn\u00e9es du SIS \u00e0 partir d'aujourd'hui.<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Pour commencer<\/h3>\n
Administrateurs : Cette fonction est disponible pour les domaines connect\u00e9s \u00e0 un partenaire SIS - Aspen, Infinite Campus, Skyward SMS, Skyward Qmlativ et PowerSchool. Pour activer cette fonctionnalit\u00e9, rendez-vous sur http:\/\/classroom.google.com\/admin<\/a>. Visitez le centre d'aide pour en savoir plus sur connecter votre salle de classe \u00e0 votre SIS<\/a>.\u00a0<\/p>\n

Utilisateurs finaux : Si un SIS est connect\u00e9 par votre administrateur : Les enseignants peuvent importer des p\u00e9riodes de notation en allant sur classroom.google.com<\/a> > Les enseignants peuvent importer des informations sur l'ensemble de la classe en se rendant \u00e0 l'adresse suivante classroom.google.com<\/a> > Cliquez sur \"Cr\u00e9er ou rejoindre une classe\" > s\u00e9lectionnez \"Cr\u00e9er une classe\" > dans la fen\u00eatre contextuelle, cliquez sur la fl\u00e8che vers le bas et s\u00e9lectionnez votre classe SIS > cochez les \u00e9l\u00e9ments que vous souhaitez importer dans la nouvelle classe (par exemple, les \u00e9l\u00e8ves, les co-enseignants, les p\u00e9riodes de notation, les cat\u00e9gories de notes).Visitez le Centre d'aide pour en savoir plus sur Utiliser Classroom avec votre SIS<\/a> et l'importation de donn\u00e9es \u00e0 partir de votre SIS<\/a>.<\/p>\n

\n

Rythme de d\u00e9ploiement<\/h3>\n
Domaines de la mise \u00e0 disposition rapide et de la mise \u00e0 disposition programm\u00e9e<\/a>D\u00e9ploiement complet (1 \u00e0 3 jours pour la visibilit\u00e9 des fonctionnalit\u00e9s) \u00e0 partir du 1er ao\u00fbt 2024<\/div>\n
<\/div>\n

Disponibilit\u00e9<\/h3>\n
Disponible pour Google Workspace :<\/div>\n
<\/div>\n
Education Plus et la mise \u00e0 niveau de l'enseignement et de l'apprentissage<\/div>\n
<\/div>\n

Ressources<\/h3>\n
Aide Google : Importer des donn\u00e9es de votre syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS)<\/a>\u00a0Aide Google : Connecter Classroom \u00e0 votre syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS)<\/a>Google Help : Exportation des notes vers le carnet de notes du syst\u00e8me d'information des \u00e9tudiants (SIS)<\/a>\u00a0Aide Google : FAQ sur l'int\u00e9gration du syst\u00e8me d'information sur les \u00e9l\u00e8ves (SIS) pour les enseignants<\/a>\u00a0Aide Google : FAQ sur l'int\u00e9gration du syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS) pour les administrateurs<\/a>\u00a0Google Help : Premiers pas dans l'importation de fichiers du syst\u00e8me d'information sur les \u00e9tudiants (SIS)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

What\u2019s changing\u00a0 In 2023, we introduced the ability for Google Classroom teachers to export grading periods to their Student Information System (SIS) gradebook. This helps education teams simplify student data management and complete administrative tasks faster.\u00a0 Today, we\u2019re excited to announce the ability for teachers to create new classes by importing information such as student […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-987516999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987516999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987516999\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987516999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987516999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/workspace.trace.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987516999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}