Aujourd'hui, nous avons le plaisir d'annoncer que lorsque vous téléchargez une vidéo sur Google Drive, des sous-titres peuvent être automatiquement générés pour la vidéo. Ces sous-titres sont générés automatiquement à l'aide d'une technologie de reconnaissance vocale permettant de transcrire l'audio. Les sous-titres générés automatiquement seront pris en charge en anglais, mais il est prévu de les étendre à d'autres langues à l'avenir. 

Administrateurs et utilisateurs finaux 

La génération automatique de sous-titres peut améliorer l'accessibilité des médias stockés dans Drive et vous éviter de créer manuellement des sous-titres. Elle vous permet également de rechercher facilement des vidéos en fonction de leur contenu, ce qui simplifie grandement la recherche du fichier exact dont vous avez besoin. 

Vous pouvez demander manuellement des sous-titres automatiques pour toute vidéo téléchargée avant cette nouvelle mise à jour. Voir les instructions pour l'utilisateur final ci-dessous pour plus d'informations. 

Administrateurs : cette fonction sera activée par défaut et les sous-titres seront donc générés automatiquement lorsqu'un utilisateur téléchargera une vidéo sur Drive. Les administrateurs peuvent également choisir entre deux options : Option 1 : Désactiver cette fonctionnalité Option 2 : Régler les sous-titres pour qu'ils ne soient générés que lorsqu'un utilisateur les demande pour une vidéo spécifique en allant dans la console d'administration > Drive et Docs > Fonctionnalités et applications > Sous-titres générés automatiquement. Consultez le centre d'aide pour en savoir plus sur activer les sous-titres générés automatiquement pour les vidéos dans Drive. Utilisateurs finaux : si votre administrateur sélectionne l'option 1, vous pouvez ajouter des sous-titres générés en cliquant avec le bouton droit de la souris sur la vidéo dans votre lecteur > Gérer les pistes de sous-titres > générer des sous-titres automatiques. Vous pouvez également générer des sous-titres pendant la lecture de la vidéo en accédant au menu à trois points en haut à droite > Gérer les pistes de sous-titres > Générer des sous-titres automatiques. Si votre administrateur sélectionne l'option 2, aucune action n'est requise de votre part et les sous-titres seront automatiquement générés lors du chargement de la vidéo. Visitez le centre d'aide pour en savoir plus sur des légendes générées automatiquement. 

Domaines de la mise à disposition rapide et de la mise à disposition programmée: Disponible dès à présent.

Disponible pour tous les clients de Google Workspace, les abonnés de Google Workspace Individual et les utilisateurs disposant d'un compte Google personnel Remarque : les utilisateurs disposant d'un compte Google personnel doivent demander le sous-titrage automatique après avoir téléchargé une vidéo dans Drive. 

Ressources